Charles Weylandпервым делом в ту папку (debug или release) копировались нужные мне файлики?
А какая для процесса компиляции разница, перед компиляцией, или после будут скопированы файлы? Вообще копирование в выходную папку делается элементарно: файл добавляется в проект, и в его свойствах выставляется Copy To Output Directory=Copy Always или Copy If Newer по вкусу. До компиляции при этом делается копирование, или после - не помню. Для более вычурных действий есть Pre-build Events/Post-Build Events, находятся в свойствах проекта на вкладке Build Events - там можно задать команды я-ля bat-файл, и с использованием студийных макросов в т.ч.

Roman MejtesНафига городить эту кашу с файлами? они же не по 10 гб.
Например, это может быть конфиг NLog'а в виде отдельного файла. Его, конечно, тоже можно засунуть в app.config, но бывает, что в зависмости от конфигурации сборки нужно подсовывать разные конфигурации логирования - проще это сделать через Build Events, чем через встранивание одного файла в другой на этапе компиляции.