sanekoffice2) Как получать эти ошибки? Строить внутри экзепшена запрос на свой адрес с содержимым ошибки?
Обычно делают так
VSVLADпрограмма логирует ошибку, или иные отладочные сообщения и высылаются в виде баг-репортов. Программист, может как внести ошибку в баг-трекер и над ней работать, или если проект маленький, сразу же исправлять. В более профессиональном ПО (но не всегда), система должна сама залогировать всё и предоставить пользователю ознакомиться с отчётом и отправить автоматически на сайт/емайл/фтп разработчика.
но при этом вся эта работа по логирования и отсылу сообщений об ошибках производится не непосредственно в внутри обработчика исключений, а для этого создаётся специальный класс, обслуживающий всю эту работу. В обработчике разве что происходит вызов метода этого класса, в который передаётся вся необходимая информация. Т. е. простой принцип разделения ответственности, и не засорения кода лишними громоздкими однотипными конструкциями.

Короче говоря, посомтри в сторону NLog и ему подобных.

На первый взгляд это может показаться сложноватым - больше телодвижений для простого логирования. Ты-то в своём эксепшене можешь парой строк куда-нибудь в текстовик всё закинуть и попросить потом этот текстовик тебе дать. Это действительно так. Но как только задача будет становиться хотя бы чуть-чуть сложнее, как специальное решение, специальный класс для этого начинают выигрывать. Короче, если хочешь делать по-взрослому, а, главное, НАУЧИТЬСЯ делать по-взрослому, то делай по-взрослому даже в простых проектах.