Есть: небольшая база в файле.
Чего бы хотелось:
Всунуть содержимое в код в приложении на c#, затем на старте созадть из этого байтовго массива базу в памяти и с ней работать.
Т.е. чтобы на диске следов базы не было.

Сон Веры ПавловныWinnipuh,

из байтового массива - вряд ли выйдет, этим управляет драйвер самой базы. Можно создать в памяти пустую базу (Data Source=:memory:;Version=3;New=True;), и накатить на неё нужные DDL-скрипты (если в этой небольшой базе есть данные - влить их через insert'ы, завернутые в одну транзакцию - или использовать решения типа вот такого , которое тоже внутри себя генерирует много insert'ов в одной транзакции). Можно еще учесть написанное здесь: http://devxtea.com/posts/net/performance-for-bulk-insert-in-system-data-sqlite

да можно обойтись... это я всё хожу вокруг да около темы - как спрятать строку в коде.
Так можно было бы грузить ее в базу, потом запихнуть базу в виде массива байтов в память, и читать оттуда.