$('li.add').click(function () {

                $(this).after("<li><input type=text id='AddTextbox'/><li/>");
                $(this).detach();
            });
            var addtextbox = $('#AddTextbox');
            addtextbox.on('keypress', function (eventObject) {
                eventObject.preventDefault()
                if (eventObject.which = 13) {
                    addtextbox.after("<li><h5>" + $(this).attr("value") + "<h5/><li/>");
                    addtextbox.after("<li class='add'><h5>+Добавить тэг</h5></li>");
                    addtextbox.detach();
                };     
            });