Пробую реализовать аналог T-SQL Like на C# для проекта ASSP: http://asstoredprocedures.codeplex.com/discussions/404654#post947371

RegEx аналог уже был, и он работает, но по двум причинам, хочется собрать "чистый" алгоритм без RegEx (1 - подвисание скомпилированных шаблонов в памяти, 2 - потенциальная возможность ускорить выполнение).
За основу взял вот это: http://stackoverflow.com/questions/5417070/c-sharp-version-of-sql-like/8583383#8583383

Пока непонятно как обойти такую засаду:

Как корректно реализовать парсинг выражений вида "[А-Я]", т. к., например, в CP 1251 "Ё" идёт перед "А" (0x401 и 0x410).
Пока кроме как написания и поддержки собственных Collation'ов для каждого языка выхода не вижу.

Подскажите, люди добрые, может есть попроще варианты?
Может в недрах .NET есть массивы(или что там есть) с отсортированными в нужной последовательности символами для разных культур?