Стоит посмотреть в сторону Delphi 2005, т.к. C#Builder нынче его часть.
Преимуществ масса:
1) Умеет практически всё что и студия
2) Местами намного более удобный интерфейс
3) Поддерживает создание программ как для .NET, так и для Win32 (только на паскале)
4) Поддержка VCL.NET, для тех, кого просто .NET не устраивает (только для паскаля)
5) Встроенные средства рефакторинга
6) Встроенная поддержка системы контроля версий StarTeam
7) Встроенные средства моделирования. Сюда же отношу ECO2, правда я ещё не разобрался что в ней к чему, но вещь очень интересная.

Из недостатков:
1) Недоделанная поддержка VB.NET
2) Глюков больше чем в студии

PS Может чё из преимуществ есть и в студии. Я в студии новичёк - может не знаю чего...

Ничего особенного в студии 2005 нет. Я скачал себе бету и посмотрел. По удобству она не дотянет до Delphi 9 мне кажется. К тому же к выходу .NET 2 борланды тоже подсуетяться и что-нибудь сделают ещё лучше.

Основной недостаток борланда - это кол-во бажков. Они там судя по всему работают по схеме, похожей на советские пятилетки и выпускают релизы без должного тестирования. Правда для дельфи 9 примерно через месяц после релиза вышел сервиспак, т.е. жалобы народа довольно оперативно чититываються.