Про параметры вам уже сказали. А для MS SQL, если передавать дату как строку, чтобы не зависеть от текущих настроек, пишут в формате YYYY-MM-DD HH:MM:SS.FFF

shohданный скрипт работает успешно в Microsoft SQL Server Management Studio 10.0.5500.0, но этот же скрипт запускаю в программе не работает:
insert into task (start_dt,end_dt) values ('2014/12/22','2014/12/22')


connection.Close()
connection.Open()
Dim myCommand3 As New OleDbCommand("insert into task (start_dt,end_dt) values ('2014/12/22','2014/12/22')", connection)
myCommand3.ExecuteNonQuery()
connection.Close()

это же ошибка:

Выполнение данной инструкции было прервано.
Преобразование типа данных char в тип данных datetime привело к значению datetime за пределами диапазона.

Вы читать умеете? Я же вам сказал, нужно не 2014/12/22 , а 2014-12-22. В вашем случае порядок следования месяцев, дней и лет перепутан.