var result = from row in gddt.AsEnumerable
                          group row by row.Field<string>("Оборудование") into grp
//думал тут условие прописать, но ругается на тип bool                
select new
                     {
                        Оборудование = grp.Key,
                        MemberCount = grp.Count()
                     };
               foreach (var t in result)
                     {
                         sw.WriteLine("<tr>");                                             
                         sw.WriteLine("<td>" + t.Оборудование + "</td>");
                         sw.WriteLine("<td>" + t.MemberCount + "</td>");                 
                         sw.WriteLine("</tr>");
                     }