//MemoryStream ms = new MemoryStream();
                    //pictureBox2.Image.Save(ms, ImageFormat.Jpeg);
                    nrow4["picturePl"] = Convert.ToByte(pictureBox2.Image);

1. в структуре сета столбец прописан как Byte
     
	column = new DataColumn();
            column.DataType = Type.GetType("System.Byte");
            column.ColumnName = "Pirogvid";
            column.Caption = "Изображение пирога";
            adotabAllPirog.Columns.Add(column);

2. новая картинка грузится через файловый диалог
  OpenFileDialog file = new OpenFileDialog();
            file.Filter = "Файлы jpeg|*.jpeg";
            if (file.ShowDialog() == DialogResult.OK)
            {
                filePath = file.FileName;
                pictureBox2.Image = System.Drawing.Image.FromFile(filePath);
            }

  если картинка в БД, то достаем 
 private Image byteArrayToImage()
        {
            MemoryStream ms = new MemoryStream(ClassParam.getPirogVid(connstring, Id_OKPirog));
            PhotoImage = Image.FromStream(ms);
            return PhotoImage;
        }

В методе сохранения сохраняю так, но наверное неправильно. Здесь и возникает вышеуказанная ошибка. 
Ваш способ я тоже пробовала, но не получилось.
  nrow4["picturePl"] = Convert.ToByte(pictureBox2.Image);
Как сохранить картинку в adotable?