Опытные головы подскажите в чём отличие работы asp и asp.net c utf-8.

Проблема следующая: Длительное время использовал ASP + MSSQL для создания WEB страниц. Страницы в кодировке utf-8, поля в базе nchar. Приложение многоязычное. Всё замечательно работает. Сейчас использую ASP.NET (visual studio .net). Cтраницы в utf-8, база та-же. Работает замечательно НО! данные сохраненные страницами ASP выводятся кривульками (те что не латинские). Страници ASP, в свою очередь, то-же не различают данных введённых приложением ASP.NET.

Дополнительно: Если использовать QueryAnalizer то данные сохранённые ASP.NET выглядят нормально, а ASP - (те что не латинские выводятся кривульками по 2 символа).

Где копать хоть подскажите. Облазил пол интернета - как будто только я с этим столкнулся.

Pavel_Andreevich,
спасибо
работая по наводке раскопал интересную информацию, которая не радует


Если кого-то заинтересует рекомендую:
support.microsoft.com:80/support/kb/articles/q232/5/80.asp&NoWebContent=1