делаешь хендлер, в который нужно передать uid картинки
хендлер лезет в базу, достает бинарник картинки (твой блоб)
пишет в респонс Response.BinaryWrite(data);
не забыть поставить Response.ContentType = "image/png"; (jpg или что у тебя там)
на в твоем ListView уже выводить картинку так: <img src='<%# "Image.ashx?uid=" + Eval("uid") %>' />

Есть вариант в src сразу писать данные по base64 , но с хендлером предпочтительней - страница быстрее грузится, и можно/нужно настроить кеширование изображений, как на сервере, так и на клиенте

как-то вот так