<LoggedInTemplate>
    <ul runat="server" class="nav navbar-nav navbar-right" id="LogPanel">

        <li><a runat="server" href="~/MyLists?UserID=XYZ">Мой список</a></li>

        <li><a runat="server" href="~/Account/Manage" title="Manage your account"><%: Context.User.Identity.GetUserName()  %></a></li>
        <li><asp:LoginStatus runat="server" ID="itmLogout" LogoutAction="Redirect" LogoutText="Выход" LogoutPageUrl="~/" OnLoggingOut="Unnamed_LoggingOut" />
        </li>
    </ul>
</LoggedInTemplate>

<%: Context.Session("UserID").ToString  %>

<li><a runat="server" href="~/MyLists?UserID=55">Мой список</a></li>

<a runat="server" href="~/MyLists?UserID=XYZ">Мой список</a>

<asp:LoginView runat="server" id="LogoutPanel" ViewStateMode="Disabled">
...
    <LoggedInTemplate>
        <ul runat="server" class="nav navbar-nav navbar-right" id="LogPanel">

            <li><a runat="server" href="~/MyLists?UserID=XYZ">Мой список</a></li>

        </ul>
    </LoggedInTemplate>
</asp:LoginView>

<asp:HyperLink ID="hlMyLists" runat="server">Мой список</asp:HyperLink>

<asp:LoginView runat="server" id="LogoutPanel" ViewStateMode="Disabled">
...
    <LoggedInTemplate>
        <ul runat="server" class="nav navbar-nav navbar-right" id="LogPanel">

            <li><asp:HyperLink ID="hlMyLists" runat="server">Мой список</asp:HyperLink></li>

        </ul>
    </LoggedInTemplate>
</asp:LoginView>

Protected Sub Page_Load(sender As Object, e As EventArgs)
    Dim iUserID As Int16
    iUserID = Request.QueryString("UserID")
    If iUserID > 0 Then
        Dim lp As Control = FindControl("LogoutPanel")
        Dim hl1 As HyperLink = FindControlRecursive(lp, "hlMyLists")
        hl1.NavigateUrl = "~/MyLists?UserID=" & iUserID.ToString
    End If
End Sub

Private Function FindControlRecursive(ByVal rootControl As Control, ByVal controlID As String) As Control
    If rootControl.ID = controlID Then
        Return rootControl
    End If

    For Each controlToSearch As Control In rootControl.Controls
        Dim controlToReturn As Control =
            FindControlRecursive(controlToSearch, controlID)
        If controlToReturn IsNot Nothing Then
            Return controlToReturn
        End If
    Next
    Return Nothing
End Function

<li><a id="LogoutPanel_hlMyLists" href="MyLists?UserID=33">Список уроков</a></li>