Привет
Что-то не пойму чего не так. На разных IIS asp.net приложение работает по-разному. На одном никаких проблем нет, на другом на одних страницах надписи (на русском) на кнопках и названиях столбцов нормальные, на других страницах кракозябры. Настройки .NET Globalization обоих серверов одинаковы:

Culture: Russian (Russia) (ru-RU)
Enable client base culture: False
UI culture: Invariant Language (Invariant Country)

File: windows-1251
Requests: utf-8
Respons headers: eutf-8
Responses: utf-8

Все страницы наследуют от мастер-страницы, где <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> .

Из-за чего может быть такое?

Не так. Выяснилось что ситуация воспроизводится на любом сервере если приложение было собрано при помощи командной строки:

msbuild /p:DeployOnBuild=true /p:PublishProfile=ToFile /p:VisualStudioVersion=12.0

В PublishProfile настроено публиковать в файл по определённому пути. После этого файлы копируются в каталог IIS вручную. Если собирать в студии то проблем нет. Кто знает как правильно опубликовать проект из командной строки?

Вообще, из visual studio проект запускается с теми же проблемами если эта самая студия стоит серваке с windows server 2008 R2. В локальных настройках везде Russian стоит.
Как побороть-то?