Почему такое может быть
Во всех примерах специально для отображения этой кнопочик ничего не делали
Правда я в WebPartManager сделал такой вот манагер


<asp:WebPartManager ID="WebPartManager1" runat="server" >
      <Personalization Enabled="False" />
</asp:WebPartManager>

потому что иначе вываливается ошибка о коннекте к базе данных

вообщем как сделать так что бы кнопочка в заголовке WebPart появилась и там было меню типа Close, Minimize итп