Я пробовал перед печатью временно заменять параметры страницы в реестре. Код примерно такой получался:
//HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\PageSetup
                RegistryKey pageSetupKey = Registry.CurrentUser.OpenSubKey("Software").OpenSubKey("Microsoft").OpenSubKey("Internet Explorer").OpenSubKey("PageSetup", false);                

                p[0] = (string)pageSetupKey.GetValue("footer");
                p[1] = (string)pageSetupKey.GetValue("header");
                p[2] = (string)pageSetupKey.GetValue("margin_bottom");
                p[3] = (string)pageSetupKey.GetValue("margin_left");
                p[4] = (string)pageSetupKey.GetValue("margin_right");
                p[5] = (string)pageSetupKey.GetValue("margin_top");


http://www.livejournal.com/users/maratic_net/