я думаю вот что, когда ты работаешь с Fox он берет zip, кодирует байты в строку в какой-то своей кодировке (1251 ?), берет он их оттуда так же точно. Net поступает со строкой так, как у него забито в культуре или по умолчанию utf-8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
string s1 = "строка";
string s2 = null;
using (FileStream fs = File.OpenRead(@"c:\utfstr.txt"))
{
using (StreamReader sr = new StreamReader(fs))
{
s2 = sr.ReadToEnd();
}
}
Response.Write(Response.ContentEncoding.GetBytes(s1).Length + "<br>");
Response.Write(System.Text.Encoding.UTF8.GetBytes(s1).Length + "<br>");
Response.Write(System.Text.Encoding.GetEncoding( 1251 ).GetBytes(s1).Length + "<br>");
Response.Write(Response.ContentEncoding.GetBytes(s2).Length + "<br>");
Response.Write(System.Text.Encoding.UTF8.GetBytes(s2).Length + "<br>");
Response.Write(System.Text.Encoding.GetEncoding( 1251 ).GetBytes(s2).Length + "<br>");
<globalization
requestEncoding="windows-1251"
responseEncoding="windows-1251"
/>
выведется
6
12
6
20
38
20
при
<globalization
requestEncoding="utf-8"
responseEncoding="utf-8"
/>
12
12
6
38
38
20
если добавить Response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.UTF8; перед всеми Response.Write то кодировка буфера в web.config изменится на указанную.
я думаю дело в этом, потому что в данном случае ты работаешь со строкой
