На сервере и клиенте используется общая сборка с классам моих объектов.
При передаче через web-сервис своего класса, реализующего ICollection на клиента приходит не коллекция объектов x, а массив x()

Как это исправить? Может есть какие атрибуты в web-сервисе? Или на клиенте как-то?

PS: Вопрос этот уже задавал раньше, предложили куски объявлений объектов в прокси-классе руками удалять. Только ведь он сам генериться после каждого изменения web-сервиса. Очень не удобная разработка получается :((