Может так
protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
string countryId = Request["CountryID"];
string language = null;
switch (countryId)
{
case "UA":
language = "ua";
...
break;
case "DE":
language = "de";
...
break;
default:
language = "en";
break;
}
}