Сообщение в форуме состоит из заголовка и тела сообщения.
Из БД строится через рекурсию древовидный форум (MS SQL 2005). При этом заголовки сообщения выстраиваются в виде иерархического дерева неограниченной вложенности. Они при этом сдивгаются вправо относительно предка. Но вот как сдвинуть при этом и тело сообщения, оно ведь многострочное.
См. рисунок (там понятнее). Хочется, чтобы Message body i было ПРЯМО под заголовком, а не прижато к левому краю. Идеи ?