// запрос SQL
string getlog = "SELECT * FROM tabl";
// создадим adapter
OdbcDataAdapter adapter = new OdbcDataAdapter(getlog, "DRIVER=Driver do Microsoft Paradox (*.db );DefaultDir=D:\\TMP\\data\\;DBQ=D:\\TMP\\data\\");

// создадим таблицу в памяти для хранения данных
DataTable MyTable = new DataTable();
try
{
// зополним таблицу результатами выборки
adapter.Fill(MyTable);
}
catch (Exception ex)
{
MessageBox.Show(ex.ToString(), "Ошибка запроса к БД");
return;
}
dataGrid.DataSource = MyTable;