Нет, это не защита hmtl кода :) Это просто динамически создающийся html.
Если говорить про строку: То это переопределение источника картинки. Чтобы узнать реальный источник тебе нужно всего-лишь найти чему равняется значение переменной main_head.

k-nikeВот нафига так извращаться?Автору сайта было так удобнее.

k-nikeОсобенно полезна 2-ая строка.
Может это его первый сайт в жизни с использованием javascript? :) Но вообще, мне показалось что эта страничка была написана очень-очень давно, и с тех пор на нее налепили десятка два заплаток, не особо задумываясь о цвете ниток. Очень уж шерстистый код там :)

k-nikeИ все же. Возможно ли как-нибудь узнать html-код отображаемый браузером? Мне не картинка нужна. Я хотел изучить структуру сайта.Ээээ... вообще-то, структура сайта вот такая и есть как ты ее видишь в этом исходнике. Кучка хтмлек с жаваскриптом внутри.
Или что ты подразумеваешь под структурой сайта? Дерево каталогов? Его по хтмл узнать невозможно вообще, можно только про существование отдельных каталогов узнать.

k-nikeК тожу же main_head - это скорее всего серверная переменная и там таких еще много может быть.В жаваскрипте не бывает серверных переменных. javascript выполняется целиком на браузере клиента. Но то что эта переменная объявлена в каком-то из дополнительно подгружаемых .js файликов это точно. И да, конечно их там может быть множество, но какой тебе смысл их узнавать, простите?