mayton,

Вы не с того начали. Сперва нужна идея игры. Ее пока просто не видно - сделать MMO танки с разрушаемым контентом в браузере на нее не тянет. Нужно видение геймплея, хотя бы наброски чтобы можно было написать прототип игры. Прототип пишется на том, что лучше знаешь, чтобы быстрее вышло. Потом на нем дорабатывается геймплей, и если выходит хорошо, то начинают писать игру, уже, возможно, применяя совсем другие технологии, которые будут соответствовать окончательному вижену игры.
А с проверкой геймплея будут большие сложности, т.к. Вам нужно будет постоянно иметь несколько подручных, готовых итеративно поиграть вместе с Вами в то, что Вы выкатываете, и выдавать фидбек. Ну или написать AI, который будет управлять танками, что тоже весьма не тривиальная дополнительная задача, особенно в условиях постоянно плавающей концепции геймплея.
И да, тот тип игр, который Вы выбрали на написание прототипа требует трудозатрат в человекогодах, а на то, что можно показать игроку - на порядок больше, поэтому сперва подумайте - есть ли у вас деньги, чтобы их купить или драйверские качества, чтобы привлечь людей, способных сделать это в таком объеме трудозатрат на личном энтузиазме.