powered by simpleCommunicator - 2.0.59     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Программирование [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Программирование на Русском Языке!
25 сообщений из 301, страница 11 из 13
Программирование на Русском Языке!
    #38190715
ibzh
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Есть средства литературного программирования.
Их легко приспособить для программирования на Русском языке, получая при этом исходник на языке freepascal.
Подробнее на http://ibzh.p.ht/tex/literate.htm
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38191273
Фотография S.G.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
ibzhПодробнее на http://ibzh.p.ht/tex/literate.htm
да, довольно подробно. это уже запрограммировано?
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38192985
Pavel Kurakin
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
S.G.да, довольно подробно. это уже запрограммировано?
Точку в конце адреса зачем поставил? :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38223006
ibzh
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Pavel Kurakin,
Он ссылку на 10-ой странице нажал.

Извините, ради бога, я не знал, что здесь ссылки автоматически формируются из адреса в сообщении. И тем более не знал, что в них будет включена и точка, заканчивающая предложение. Поскольку возможности удалить сообщение здесь тоже не предусмотрено, то я повторил его ещё раз уже без точки в адресе.
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38224900
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
ibzh,

"с детства" мечтал увидеть паскаль на русском языке)))) но все же это не программирование по-русски, это просто перевод :(
хотя некоторые конструкции переведены красиво, но do==делай, как-то буэээ... "цикл" было бы лучше, а если слово "цикл" перенести вперед, то было бы вообще по-русски! :)

Код: pascal
1.
2.
3.
цикл от ф:=1 до 5
 если ф = 5 то
  б:=да



почему-то repeat==повторяй написано в повелительной форме, красивее когда в неопределенной - "повторять" ведь уменьшать_до==downto написан именно так...

а так все порадовало :)

паскаль вообще "человеческий" язык, в отличие от с++, только давайте не будем начинать извечный спор об этом на каом языке писать - дело каждого, главное - результат!
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38224929
Charles Weyland
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
... а с++ лучше...
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38224993
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Charles Weyland... а с++ лучше...
ды ради бога
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225229
Charles Weyland
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
TJ001Charles Weyland... а с++ лучше...
ды ради бога
не, ну ты лихо так сделал, конечно!
TJ001паскаль вообще "человеческий" язык, в отличие от с++, только давайте не будем начинать извечный спор об этом
перевожу на русский: "паскаль - круто, с++ - г-но, вот только не начинайте спор!"
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225234
Фотография mayton
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Щас же исходники можно в юникодах лабать. Так вот. Зачем вам вообще языки.
Замените keywords на спецсимволы типа Windings/Webdings и будет вам вместо
цикла кружочек. Вместо ветвления тоже соотв пиктограмма со стрелками
там или еще чего.

Почти "ультракороткий" язык
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225337
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Charles Weylandперевожу на русский: "паскаль - круто, с++ - г-но, вот только не начинайте спор!"

про г-но я не говорил ни слова, это ваш перевод :))
я лишь сказал свое мнение, а у каждого оно свое как и предпочтения... вы тоже сказали свое мнение, т.ч. давайте не будем разводить это болото :) одному нравится бмв, другому ауди, а задачи у них одинаковые...

maytonЩас же исходники можно в юникодах лабать. Так вот. Зачем вам вообще языки.
Замените keywords на спецсимволы типа Windings/Webdings и будет вам вместо
цикла кружочек. Вместо ветвления тоже соотв пиктограмма со стрелками
там или еще чего.

Почти "ультракороткий" язык

программирование по-русски должно быть заточено так, чтобы не приходилось при наборе кода переключать раскладки, за исключением случая, если сообщение должно быть на др. языке - на инглише, например. т.е. расклака не должна дергаться даже ради < >, они должны быть заменены чем-то еще...
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225359
Vladimir Baskakov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Код: pascal
1.
2.
3.
цикл от ф:=1 до 5
 если ф = 5 то
    CreateProcessEx(GetDC(OemToAnsi(ProcessHTTPRequest(................))))
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225363
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Vladimir Baskakov
Код: pascal
1.
2.
3.
цикл от ф:=1 до 5
 если ф = 5 то
    CreateProcessEx(GetDC(OemToAnsi(ProcessHTTPRequest(................))))


вы издеваетесь

это конечно же больной вопрос - все продукты написаны на инглише, хэлпы и прочие МСДНы - все заточено под англ, API... т.ч. пока у нас не будет своей ОС с ее ИПП (Интерфейс программирования приложений) и все остальным что к этому прилагается, про труЪ программирование на рус языке можно забыть...
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225388
Basil A. Sidorov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
TJ001т.е. расклака не должна дергаться даже ради < >, они должны быть заменены чем-то еще...Правильное решение было в, например, ЕС-1841 - дополнительный столбец клавиатуры с рядом символов "{}[]<>".
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225398
Фотография mayton
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Попытку огульно программить на русском можно классифицировать как
одно из проявлений национализма.

Кстати справедливо отмечена привязка Win32API к латинице. В математике
тоже, думаю имеет смысл оставить буквы латинского и греческого
алфавитов. В противном случае автор будет бит не только айтишниками
но и представителями фундаментальных наук. А это знаете-ли...
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225418
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
mayton,

ну... математике уже не одна сотня лет...
а программирование на ее фоне достаточно молодое направление, к тому же в программировании не используются эти спец символы типа корень интеграл и т.д.
т.ч. еще можно было бы диктовать условия...
если бы пидройд выпустила не гугл, а какаянить маилру с апи на рус языке, с условием что он получил бы такое же распространение как сейчас, то западным разработчикам некуда было бы деваться, как изучать наши хелпы на русском , ну в качестве широкого жеста было бы сделано пара десятков статей на инглише...

как вам такой расклад, м?
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225421
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
maytonПопытку огульно программить на русском можно классифицировать как
одно из проявлений национализма.
думаю, Страуструпа и Вирта вместе с гейтсами и борландами этот вопрос заботил меньше всего;)
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225435
Vladimir Baskakov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
TJ001Vladimir Baskakov
Код: pascal
1.
2.
3.
цикл от ф:=1 до 5
 если ф = 5 то
    CreateProcessEx(GetDC(OemToAnsi(ProcessHTTPRequest(................))))


вы издеваетесь

это конечно же больной вопрос - все продукты написаны на инглише, хэлпы и прочие МСДНы - все заточено под англ, API... т.ч. пока у нас не будет своей ОС с ее ИПП (Интерфейс программирования приложений) и все остальным что к этому прилагается, про труЪ программирование на рус языке можно забыть...

Отгородимся? а зачем. тру, не тру....
Присоединяйтесь, барон! Присоединяйтесь...
http://habrahabr.ru/post/167841/
ХАБРAlb — новый язык программирования, основанный на арабской вязи
Но лучше сразу на иероглифах.... Как там было в анеке про машину времени?
"А на фино-китайской границе опять неспокойно".....
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225450
Vladimir Baskakov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
White OwlДействительно, не надо перносить. Тема с самомого начала была исключительно трепаческой. Но зато в тему форума :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225453
TJ001
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Vladimir Baskakov"А на фино-китайской границе опять неспокойно".....
это происки ворогов, жаждущих подорвать наше доверие к власти и веру в свою родину. мечом им не удается, так они решили действовать изнутри, сея раздор, но это все не по теме :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225480
Inkelyad
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
maytonВ математике
тоже, думаю имеет смысл оставить буквы латинского и греческого
алфавитов. В противном случае автор будет бит не только айтишниками
но и представителями фундаментальных наук. А это знаете-ли...

Мне в сети встречались переводные статьи китайских товарищей, где в формулах иероглифы таки стояли. Видимо, в исходном тексте они были вставлены картинками и переводчику было лень перерисовывать.

И да, скрипты с именами переменных в виде иероглифов в китайских поделках тоже приходилось пару раз править. Мне не понравилось.
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225502
Vladimir Baskakov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
http://www.versii.org/2007/06/08/alksos/
Русская ОС - стратегическое будущее России
РусскаяОСВ амбициозном проекте Александра Горлова впервые в мире применены нанотехнологические методы программирования. Еще никто до него не создавал операционную систему такого крошечного размера! Таким образом выполняется один из пунктов Плана Путина - развитие нанотехнологий, о чем президент говорил в своем послании в этом году. Перевод всех компьютеров России на Русскую Операционную Систему позволит сэкономить массу оперативной памяти и места на жестких дисках. Это будет иметь важное политическое значение - любая по-настоящему независимая страна должна иметь свою операционную систему, а не заимствовать американскую поделку. Пока на компьютерах стоят зарубежные программы речи о суверенной демократии быть не может.
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225506
Фотография defragmentator
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
TJ001ibzh,

"с детства" мечтал увидеть паскаль на русском языке)))) но все же это не программирование по-русски, это просто перевод :(
хотя некоторые конструкции переведены красиво, но do==делай, как-то буэээ... "цикл" было бы лучше, а если слово "цикл" перенести вперед, то было бы вообще по-русски! :)

Код: pascal
1.
2.
3.
цикл от ф:=1 до 5
 если ф = 5 то
  б:=да





если всё ништяк, то все на выход
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225518
Фотография AlexandrPlus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Есть же 1С, где русскими словами
Намного яснее, если не наоборот?
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225531
Vladimir Baskakov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А русский ХТМЛ?
<ГОЛОВА>
.........
</ГОЛОВА>
<ТЕЛО>
...... <ПАРАГРАФ>
</ТЕЛО>
...
Рейтинг: 0 / 0
Программирование на Русском Языке!
    #38225595
ALKIR
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Vladimir BaskakovА русский ХТМЛ?
<ГОЛОВА>
.........
</ГОЛОВА>
<ТЕЛО>
...... <ПАРАГРАФ>
</ТЕЛО>

<ЗАГЛАВИЕ>
.........
</ЗАГЛАВИЕ>
<СОДЕРЖАНИЕ>
...... <ПАРАГРАФ>
</СОДЕРЖАНИЕ>
...
Рейтинг: 0 / 0
25 сообщений из 301, страница 11 из 13
Форумы / Программирование [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Программирование на Русском Языке!
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]