DeviderПодскажите что-нибудь почитать по руби. Из книг нашел только эти . Насколько они устарели? Что еще стоит почитать на русском?

Непостредственно по синтаксису руби - на русском - Фитцжеральд. Изучаем руби. Хорошая книга.
Конечно, тебе в связи с рельсами хочется. Хотя я пописывал мелкие десктопные фигни при помощи тл, и скрипты разные можно, но конечно сегодня руби === рельсы.
Тут на русском есть гибкая разработка веб приложений в среде рэйлс - томсона.

Первое, что сам открыл по руби когда - то- beginning ruby on rails с таким толстым чуваком на обложке.На русский перевода нету.
Хотя может чингис заинтересуется, переведет.

Руби - завтрашний день веба. давай чувак, учись.