wamaco Остановился на двух вариантах:
1. Delphi
2. C#

Одинаково знаю Delphi и C#.

Что посоветуете?
Интересуют плюсы и минусы полученного решения (защита, удобство инсталляции, поддержка, совместимость с ОС 32-64 и т.д.)

Однозначно Delphi, с вкомпилированным в нее SQLite. Т.е. весь "инсталлятор" и программа -
то один .EXE, автономный, который запускается везде, сам инсталлируется и сам обновляется из интернета, и никаких сторонних .DLL не требует.

Ты наверное просто никогда не общался с народом, в части таких "невинных" вопросов, как
"Проинсталлировать MDAC нужной версии"
"Проинсталлировать .NET Framework нужной версии"
"Что, проинсталлировали, а все равно ничего не работает?"

Простой народ - это водители, секретари, медсестры, рабочие, короче, не IT
Эти люди в 90% просто покупают компьютер и даже Fifrefox поставить сами себе
не в состоянии, а пойти что-то там скачать....

Короче, см. модель utorrent. Скачал и запустил .EXE - и все работает. Это - единственно разумная сейчас модель shareware.

Для масс

ZyK_BotaNeNoseХоливары Delphi vs. C# будут пресекаться на корню.

а почему? о покойниках либо хорошо либо ничего, да?

Delphi покойник? Поди посмотри на BeOS, Mac OS 9 или на OS/2, для эталона покойников. Или на FoxPro.

Насмотришься - приходи, еще куда отправим.