Начну со слов покаяния.
Когда здесь кто либо спрашивал, а как, типа, что-нибудь поменять
в Treeview ?
Я, сам, со свойственным мне жлобством, заявлял:
Ну, ведь у вас есть алгоритм создания дерева, правильно?
Ну, так сделайте измение в данных, из которых его подняли,
а, потом, closeobject, openobject. Немножко Object Oriented, зато не надо грузиться по каждому пипсу.
А теперь, у меня у самого, деревце на 1003 элементов.
Шоб поменять в нём какой-то пипс, сиди, жди 10 секунд.
Досталло.
Научился на ходу менять Check Box и Label, а вот картинку возле элемента-никак.
Вроде бы всё делаю похоже:
локальный TreeviewItem, getitem, изменение PictureIndex, setitem, ан нет-картинка не меняется. У меня 12.5 DEMO.
Если есть, у кого, проверенный в бою работающий скрипт, моё почтение...

Вот вы всё правильно сказали, именно, внешние картинки на ходу-то и не меняются, а со встроенными, я-то, признаться, и не пробовал.
А надо б !
Хоть какая, а всё-ж оптимизация.
Вы, граждане, чётко тянете, что ни говори.