Позволю цитату из форума на www.sybase.ru по данному поводу.
Это я к тому, что не факт, что в дальнейшем он не проявится когда-нибудь ещё раз.

"Глюк старый и давно известный

Как варианты:
1. Поставить точку в Regional Settings
2. Переключаться на английскую раскладку (Можно сделать автоматически при
попадании на соответствующее поле)

FUNCTION Long GetKeyboardLayout(uLong dwLayout ) LIBRARY "USER32.DLL"
FUNCTION Long ActivateKeyboardLayout(Long hkl, uLong uFlags ) LIBRARY
"USER32.DLL"

Для переключения на английский

long hkl, ohkl

ohkl = getkeyboardlayout ( 0 )
hkl = ohkl
DO WHILE hkl <> 67699721
activatekeyboardlayout ( 0, 0 )
hkl = getkeyboardlayout ( 0 )
IF hkl = ohkl THEN EXIT
LOOP

На русский

long hkl, ohkl

ohkl = getkeyboardlayout ( 0 )
hkl = ohkl
DO WHILE hkl <> 68748313
activatekeyboardlayout ( 0, 0 )
hkl = getkeyboardlayout ( 0 )
IF hkl = ohkl THEN EXIT
LOOP

Вот - что-то в этом роде

Кстати очень удобно для пользователей когда в нужное время русский - в
другое английский. Правда есть недостаток - привыкают быстро - забывают как
ввобще переключаться

With best regards
Oleg Vysotsky
"