При открытии окна W1 из другого объекта W я делал так
условно: W1.tag=W1.tag+":"W.tag
Далее найти хендл вызвавшего объекта = понты

Функция возвращает хендл по его tag
window wSheet
string wName
boolean proverka
proverka=FALSE
//==========================================================
wSheet = w_genapp2_frame.GetFirstSheet()
IF IsValid(wSheet) THEN
wName = wsheet.tag
END IF
//==========================================================
DO WHILE IsValid(wSheet)
IF wName=name_sheet THEN
proverka=TRUE
EXIT
END IF
wSheet=w_genapp2_frame.GetNextSheet(wSheet)
IF IsValid(wSheet) THEN
wName = wsheet.tag
END IF
LOOP
return wSheet


Возможно изврат, но программирую совсем ничего на билдере

используем OpenSheetWithParm,
в качестве параметра передаем window вызвашего окна,
а в вызванном окне в open евенте

типа так:

window w
w = Message.Powerobjectparm
if IsValid(w) then MessageBox("",w.classname( ))