Гость
Войти | Профиль | Очистить
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Действия ...
Форумы / PowerBuilder [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России / 23 сообщений из 23, страница 1 из 1
22.07.2004, 00:57
    #32615923
ASCRUS
ASCRUS
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Навеяно этим топиком.

Я решил провести акцию опроса населения для выяснения, как много народу хотело бы видеть русские книги по Sybase. Я конечно понимаю, что это ничего не доказывает, но хотя бы для себя нам наверное было бы неплохо выяснить активность народа на форуме и его желания.

Так что приглашаю активный народ поучаствовать в "соцопросе". Посмотрим что из этого выйдет. Голосовать здесь .
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 09:12
    #32616052
Black Savage
Black Savage
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Слушай ASCRUS , а тебе не надоело это ? В данном форуме уже несколько раз поднимался такой вопрос, даже ты опрос народа проводил. Ну и что? Блин, вместо того чтобы байдой всякой заниматься, лучше бы для начала книги номер один на языке оригинала сделал бы доступными. Конечно вопрос не по адресу, но это все же сделать легче, чем пинать кого-то, чтобы они чего-то там перевели. Конечно, это явно не твоя работа, подобными вещами должны заниматься чуваки с Sybase.ru, да только, похоже, им давно наплевать на то, что они делают...
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 14:19
    #32616941
ASCRUS
ASCRUS
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Не надоело :) Первый я опрос провел потому, что одно питерское издание было бы готово к выпуску книг. Как и следовало ожидать, все благополучно заглохло, потому что к этому не был готов Sybase. Сейчас я опрос провожу, потому как буржуи готовы отдать право на перевод книг в Россию и шансов их выпустить уже больше. Голосованием мы малость увеличим эти шансы. Ну а если и не удастся на этот раз, то когда возникнет еще одна возможность выпуска книг, я еще раз проведу голосование - я человек упорный и имею достаточно времени и терпения, чтобы даже пусть и медленно, но приближаться к намеченной цели :) Sybase тоже кстати этим вопросом сейчас занимается, поэтому я снова кашу и заварил, так что это голосование не от безделья и не на пустом месте проводиться.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 14:57
    #32617063
Mykola
Mykola
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
ребята что то с книгами не правильный подход. Думаю представители Sybase примерно знают сколько у них клиентов, сколько людей занимается разработкой проектов с использованием их продуктов. также знают как остро стоит вопрос с книгами и документацией на русском языке. Пусть издадут хоть одну книгу минимальным тиражом и получат ответы на все свои вопросы.
Также они знают что в самом начале своей деятельности на Украине (еще вроде и представительства не было в снг), один из их клиентов сделал перевод некоторой документации. Ему не разрешили издавать. И так есть перевод пусть представительство просто везьмет или договориться на определенных условиях, его дополнит новыми изминениями, которые сделаны за это время и издаст. По другим направлениям IT идет же работа и издаются книги.
Прошу извинить, за резкие выссказывания.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 15:02
    #32617087
ASCRUS
ASCRUS
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Тут небольшой ответ от Sybase.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 15:06
    #32617097
Сотников
Сотников
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Mykola
Сам Sybase НЕ писатель и НЕ издатель ;-) и книга! - это не перевод документации!
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
22.07.2004, 15:55
    #32617243
Mykola
Mykola
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Да я согласен, что книга не перевод документации. Тогда и Sybase не стоит поднимать вопрос об издании книги. Пусть отдадут в руки професионалов издательского дела и лни сделают.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 07:21
    #32617925
Guest_2
Guest_2
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
К сожалению, документация по PB в подметки не годится документации по ASA. И если будет перевод всей документации по ASA, с тем же качеством, что было уже переведено, то на мой взгляд, каких-то доп. книг и не потребуется.
С PB так, опять повторюь, к сожалению, так не получится. Качество документации не то. Хотя для тех, кто хочет освоить азы - наверное было бы интересно иметь хотя бы "Getting Started" на русском языке.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 07:55
    #32617938
Геннадич
Геннадич
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Совершенно не согласен с Guest_2 ! Хелп у билдера замечательный, других таких ни у кого не видел.
Книг по девятке на русском ещё не видел, да вобщем-то и по восьмёрке тоже, а увидеть хотелось бы.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 08:51
    #32617983
Ikar
Ikar
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
ГеннадичСовершенно не согласен с Guest_2 ! Хелп у билдера замечательный, других таких ни у кого не видел.
Полностью согласен на счет качественности хелпа! Но боюсь, что уважаемый Guest_2 име ввиду не хелп, когда говорил о документации. Или, как минимум, далеко не только хелп.
ГеннадичКниг по девятке на русском ещё не видел, да вобщем-то и по восьмёрке тоже, а увидеть хотелось бы.
Хуже того, и по 7-ке не увидите! Потому как их просто нет. Последняя книга по РВ на русском выходила по 6-й версии.Обсуждение вопроса хотим ли мы книг по РВ и нужно ли нам это, было здесь, и Вы тоже принимали участие в этом обсуждении.
---
С уважением, IKAR

ikarhomecenter@narod.ru
IkarHomeCenter
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 09:03
    #32618001
Mykola
Mykola
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Друзья из Эвропы выставили книги в електронном виде по 8 и 9, правда на английском языке. Если кому интересно, думаю сможем помочь как то.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 09:13
    #32618008
Black Savage
Black Savage
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Э-э-э, а по подробнее? Выставили куда? Какие?
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 10:48
    #32618183
Guest_2
Guest_2
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Да, да. Огласите весь список
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 12:30
    #32618533
ZiZu
ZiZu
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Ой как хочется книжки почитать... :) Mykola, ну не томи, поделись, а ;-)
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 13:28
    #32618697
E-doc
E-doc
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
И где книжки брать? :)
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 15:26
    #32619066
Локшин Марк
Локшин Марк
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
ГеннадичСовершенно не согласен с Guest_2 ! Хелп у билдера замечательный, других таких ни у кого не видел.
Microsoft, Borland - IMHO лучше, но уж явно не хуже. Но это субъективно. Содержание вполне сносное, а вот с сылками между темами в help'ах напряг - это факт.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
23.07.2004, 20:39
    #32619634
Mykola
Mykola
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Please ftp:

shanson.no-ip.info
LOGIN - power
PASS-builder
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
26.07.2004, 05:58
    #32620456
Guest_2
Guest_2
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
авторСовершенно не согласен с Guest_2 ! Хелп у билдера замечательный, других таких ни у кого не видел.
Не отрывайтесь от контекста. Шло сравнение с док-цией по ASA.
Возражать будете?
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
26.07.2004, 09:38
    #32620601
E-doc
E-doc
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Mykola

Что-то не видится сервер. Или он не всегда доступен?
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
26.07.2004, 14:46
    #32621325
Геннадич
Геннадич
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
shanson.no-ip.info пингуется, а на фтп делет это: Connection closed by remote host.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
26.07.2004, 14:48
    #32621328
Leonid_B
Leonid_B
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
угу : "ошибка установки связи"
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
26.07.2004, 15:01
    #32621365
Guest_2
Guest_2
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
У меня тоже не получилось
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
12.08.2004, 14:48
    #32646836
ASCRUS
ASCRUS
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России
Если кому интересно и он не прочь высказаться по поводу своих впечатлений и ощущений по работе представительства Sybase, то можно присоединиться к обсуждению, которое ведется на форуме SQL.RU Sybase .
...
Рейтинг: 0 / 0
| Ответить | Цитировать | Написать  
Форумы / PowerBuilder [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Наш вклад в развитие ПО от Sybase в России / 23 сообщений из 23, страница 1 из 1
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали тему (0):
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
Польз. соглашение
созд. / загр.: 386ms
Закрыть
start [/forum/topic.php?fid=15&mobile=1&tid=1338950]:
 0ms
get settings:
 8ms
get forum list:
 13ms
check forum access:
 3ms
check topic access:
 3ms
track hit:
 58ms
get topic data:
 12ms
get forum data:
 3ms
get page messages:
 56ms
get tp. blocked users:
 2ms
others: 228ms
total:  386ms
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]