Оговариваю сразу - мое субъективное мнение:

1. Лично у меня опыт миграции на 10-ку сугубо положителен. Причем именно с без PFC. Часть приложений шла с 7-ки, часть с 8-ки и 9-ки. С небольшими проблемами сталкивался только там где использовались API ф-ии работы с текстом. В остальном - миграция прошла быстро и без проблем.

2. В принципе считаю 10.5.2 наиболее удачным выбором среди всех версий PB.
3. На него переходил: из-за юникода, для нормальной работы с текстовыми файлами и PDF, XML. Проще было работать с EAS 5.5 - ушла часть ошибок.

Появился встроенный календарь в ДВ!!!!!!! Наконец не без удовольствия выкинул из всех проектов самопальные и поставил в стандарт.

Чем для меня хороша 11.5 - это встроенным микрохелпом в ДВ на полях. Когда перейду - также не без удовольствия выкину самописный фун-ал. НО, 11.5 имеет приличный трабл с новой системой лицензирования. Мне лично sysam не нравиться и я стараюсь обходить его стороной на рабочих проектах.

Про 12 - я не хочу ее рекомендовать в версии .Net. Считаю, что эта ветка тупиковая и скоро вымрет так же как PowerDynamo, Power++, PowerJ и WorkSpace и т.п. Сиюминутная дань моде - не более.

Говорят :)

Правильно кто-то написал, это просто другое представление ДВ с группировкой, позволяющее скрывать-открывать детализацию по группе.

Проблема в том, что там должно быть фиксировано число группировок. Поэтому это не полноценное трее-вью. Но в ряде случаев - красиво получается.