Доброго дня всем!

Используется Powerdesigner 12.5 и 15.0
Сервер БД: MS SQL Server 2005

Все работает отличено, радуюсь и восхищаюсь, но... есть и ложка дектя.
Не могу научить репозитарий работать с unicode-ом. все комментарий по таблицам и т.д. заменяется ??????? знаками. И это при том, что рядом, сама проэктная база, апдейт и создание таблиц, со своими коментами проходит отлично. Скрипты генерятся правильно и unicode поддерживается, а вот, с репозитарий нет. и самое грустное, что я не знаю как это лечить. Пробовал создавать базу репозитарий с разними кодировками, не помогает. Единственное, на что натыкаюсь в интернете это, например: отсюда
Sybase® PowerDesigner®
Unicode encoding with Sybase SQL Anywhere v10
If you are using a SQL Anywhere v10 database to store your repository
information in a unicode format, you must create the database with the -z
option set to an appropriate value. For example, to create a database to
correctly store Japanese characters, you should use the following option:
-z 932JPN -zn UTF8BIN
For a list of the -z options for all the supported languages, see the SQL
Anywhere documentation, available at:
http://sybooks.sybase.com/nav/detail.do?docset=1333

Еще раз замечу, проблема у меня только с базой репозитарий. С базой проекта никаких проблем нет.
Вопрос, как создать базу репозитарий или сказать PB что в репозитарий писать в unicode.

Спасибо.

P:S: Извините, если я не нашел соответствующую ветку обсуждения.

Dmitry..какой сервер БД для репозитория?

Сервер БД: MS SQL Server 2005 в обойх случаях. И для проекта и для депозитарий.

Dmitry..если есть суппорт - пишем к ним
если нет суппорта
надо пробовать...

1. создать репозиторий на основе другой БД, которая нормально поддерживает юникод (SQL Anywhere , MySQL).
2. обратиться в форум по МS SQL по поводу кодировок и параметров коннекта...
3. можно включить логирование в ОДБЦ и смотреть что дизайнер отправляет в базу

Спасибо за ответ. кроме - 1. создать репозиторий на основе другой БД, которая нормально поддерживает юникод (SQL Anywhere , MySQL), остольные опробованы уже, а суппорта нет. Надеялся этого избежать, но видимо не судьба.