Доброе время суток!

Ситуация такая:
у меня есть приложение на PowerBuilder 10.5, когда я его разрабатывал, то у всех стоял ASE 12.5, сейчас если поставить на новый комп сразу клиента под 15 Sybase, то приложение выдает ошибку

Error loading client library DLLs. Unable to connect to server

Если же ставить 15 клиента на уже установленный 12.5, то приложение работает

в ini файле подключения стоит:

DBMS = "SYC Adaptive Server Enterprise"
dbparm = "Release='15'"


на какую библиотеку и где ее не хватает и что надо сделать?

в инете глядел есть библиотека PBSYC105.DLL, как я понял она отвечает за связь PB 10.5 c 15 ase и ниже.....Этот файл у меня лежит в приложении