<xsl:template name="Table_3rows">
	<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
		<tr>
			<td>
				<xsl:apply-templates select="..." mode="1_from_3" />
			</td>
			<td>
				<xsl:apply-templates select="..." mode="2_from_3" />
			</td>
			<td>
				<xsl:apply-templates select="..." mode="3_from_3" />
			</td>
		</tr>
	</table>
</xsl:template>

<xsl:template match="..." mode="1_from_3">
	<xsl:if test="position() mod 3 = 0">
		Отображение содержимого
	</xsl:if>
</xsl:template>

<xsl:template match="..." mode="2_from_3">
	<xsl:if test="position() mod 3 = 1">
		Отображение содержимого
	</xsl:if>
</xsl:template>

<xsl:template match="..." mode="3_from_3">
	<xsl:if test="position() mod 3 = 2">
		Отображение содержимого
	</xsl:if>
</xsl:template>