XMLSpy не хочет открывать xml-файл, сохраненный в досовской кодировке, предлагает на выбор либо ISO-шные, либо UTF. Я конечно за стандарты и против всякого старого хлама, но прога с которой нужно работать, может генерить только в Cp866. Подскажите, что делать? Девелопить шаблон XSLT с кодировки ISO-5? А потом ручками конвертить из Cp866 в ISO 8859-5 и уже потом применять XSLT?

А можно ли наваять промежуточный XSLT, который будет файл в Cp866 тупо конвертировать в ISO 8859-5?

Эх, не написал в первом постинге! Конечно, кодировка указана, я ж не полный 0.
Вот такой файл, сохранен в DOS-кодировке, прекрасно открывается например OxygenXML 10, но XMLSpy жалуется на http://i41.tinypic.com/mkafk4.png