<xsl:template name="format-date">
 <xsl:param name="date"/>
 <xsl:variable name="md" select="substring-after($date,'-')"/>
 <xsl:variable name="month" select="number(substring-before($md,'-'))"/>
 <xsl:value-of select="substring-after($md,'-')"/>
 <xsl:choose>
  <xsl:when test="$month=1"> января </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=2"> февраля </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=3"> марта </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=4"> апреля </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=5"> мая </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=6"> июня </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=7"> июля </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=8"> августа </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=9"> сентября </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=10"> октября </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=11"> ноября </xsl:when>
  <xsl:when test="$month=12"> декабря </xsl:when>
 </xsl:choose>
 <xsl:value-of select="substring-before($date,'-')"/>
</xsl:template>