wadmanВот, что я имел в виду: два массива для перекодировки cp866 в cp1251 (win1251) и обратно. И к ним две простые функции. Думаю, что по скорости это самый быстрый вариант.
Получается тоже, только быстрее спс.