AndroidManifest.xml
<application
...
android:label="@string/app_name+" " +@string/app_suff"

Вот как такое сделать? Часть слева это название программы, переведено на множество языков, часть справа формируется Gradle и изменяется при изменении варианта сборки и содержит н-р это "Google Play DEMO"

Мне нужно чтобы при установке программы надпись на ярлыке вместо "Моя программа" стала "Моя программа - Google Play DEMO".
Если я это сделаю в коде - то как инсталлятор при установке программы выполнит мой код?
Думаю что вообще постановка вопроса неверная - т.к. инсталлятор тупо открывает манифест и читает значение ресурса из <application
android:label="@string/app_name" с учетом текущей локали и пишет это в названии ярлыка и инсталлятор конкатенции никакой сделать не может.
Наверное правильнее - это сделать разные ярлыки для разных сборок, а подпись ярлыка пусть будет одинаковая?

Такой вариант я расматривал в первую очередь. Но у меня приложение переведено на 14 языков и есть 3 варианта сборки, т.е. мне нужно будет сопровождать 14 + (3*14) вариантов файла strings.xml. Это же крыша сразу поедет. Я хотел сократить это конкатенцией до 14 вариантов - но не получится. Остается только 3 * 4 вариантов иконок.

В манифестах только (uses-permission) объединяет, а вот <activity уже не объединяет, строки тоже вроде проверял - может и ошибся - но у меня не объединило. Переделал уже на разные иконки - так проще и нагляднее.