The Wall Street Journal написала заметку про Путина в которой в частности сказано что Между Путиным и Хусейном много схожего. Читал только переводной вариант так что за точность изложения не ручаюсь... :) ксожалению TWSJ требует денег за прочтение оригинала, так что если кто читал его (оригинал) просьба подтвердить/опровергнуть приведённую цитату (и перевод вцелом). Если это действительно так, то похоже не долго дорогим россиянам осталось ждать прихода демократии с лазерной системой наведения... :((

PS - насколько я понимаю TWSJ совсем не является представителем жёлтой прессы, так что нельзя списать статью на счёт психопата-одиночки, скорее всего она отражает настроение определённых кругов... хотя конечно может быть всё это "тонкости" перевода, потому как Инопрессу я отношу именно к жёлтой прессе.
--------------------------------------------------------
ура! я больше не думаю!

- поэтому можно не заморачиваться на всяких инспекторов и ООНы... опять-же экономия времени и денег! :)

2Alexander_Chepack:Как ни странно, но в этом журнале регулярно публикуются имеено психопаты-одиночки - например, Г.Каспаров у них чуть-ли не в редколлегию входит.
- наверняка там печатаются ни все, кто попало, и не всё что попало - тематику и направленность материала выбирают редколлегия во главе с главредом, учитывая пожелания издателя, так что наверное ничиго странного всё-таки нет....

PS - ты можешь сравнить оригинал статьи с переводом?
--------------------------------------------------------
ура! я больше не думаю!