Есть программа Panasonic Data System 7. Методом перекрестных вопросов удалось разобраться, что эта прога использует Sybase SQL Anywhere 5. Сама программа обеспечивает обработку информации по Panasonic. Меня просят расширить ее функциональность, чтобы можно было обработать данные не только Panasonic, но и других производителей. Саму PSDS я изменить естессно не могу, поэтому я попытался бы написать другой клиент, который работает по её образу и подобию.
Вопрос: как можно получить доступ неопсредственно к таблицам базы данных? То есть необходимо что-то вроде Enterprise Manager в MS SQL Server. Существует ли где-то бесплатный клиент для Sybase SQL Anywhere и вообще что с ним делать? Я сам работаю с MS SQL Server и про Sybase знаю мягко говоря ни хрена :).