Здравствуйте!

Есть у моей базы MySQL 5.7 (enterprise-лицензия) клиент, висит подолгу.

Отличается мерзким поведением: берёт из базы строку с русскими буквами, что-то там с ней делает и создаёт новую запись в базе (видоизменённый клон исходной), в которой исходная строка уже "битая" - вместо русских буков я вижу "?" в том же количестве и на тех же местах, где раньше была родная и милая сердцу кириллица.

Есть подозрение, что клиент по каким-то неведомым причинам скатился в... latin1.

Нужно это как-то проверить, но клиент тот - простой бинарник (zabbix_server, если это может быть полезно), компилируемый из сотни-другой сишных файлов, так что лезть в этот кодовый ад и дебажить его - мне пока ещё не улыбается.

Хотелось бы проще: зайти root'ом на сервер MySQL и спросить: "Мускуль, а вот скажи-ка мне, какие кодировки используют клиенты, пришедшие к тебе с IP такого-то?"

В том же воркбенче можно посмотреть очень многое... но что-то просто перечень текущих соединений, в котором можно было узнать свойства оных соединений я там не нашёл. Может быть, плохо искал? Неужели даже в Enteprise-ной версии такую, казалось бы, элементарную информацию получить никак нельзя?

Как всё-таки узнать настройки кодировок при обмене между моим сервером и НЕ моим клиентом?

Заранее огромное спасибо!