создать еще один отчет для следующих страниц.
Или подотчет следующих страниц.

если обязательно программно - запрашивать координаты Left элементов, и смотреть, не выходит ли Left + то, что мы хотим вставить в качестве ширины за максимум.
чтобы не было много отчетов - вставляй подотчеты. Как? - А это "второй вопрос". Например в верхний колонтитул (отчета). так, чтобы печатался на каждой четной странице. (в событии "форматирование" регулируй visible).

Или даже параллельно вставлять N "номерныx" строк "подотчетов" в каждый раздел отчета. Видимостью (полосок - подотчетов) управлять по признаку остатка по модулю N (число подотчетов) от номера страницы в событиях форматирования разделов. Ну и т.п. Только вот отдельные отчеты - оно проще наверное.