select *

from
qq t,
xx x
where
substr( t.yours_field_qq, 2, 4) = x.yours_field_xx


это будет работать, но это полный отстой.
если таблицы большие, лучше выкинь свою идею из головы.

правильнее будет
в таблице qq завести cуррогатное поле yours_field_qq_surrogat char(4),
создать на него индекс,
потом заполнить
update qq set yours_field_qq_surrogat = substr( yours_field_qq, 2, 4)

и связывать так:

from
qq t,
xx x
where
t.yours_field_qq_surrogat = x.yours_field_xx

substr( yours_field_qq, 3, 4)