Переход 8.1->8.2 осуществляется фикспаком. Последний, 16-й на ftp://ftp.software.ibm.com/ps/products/db2/fixes2/english-us/db2winIA32v8/fixpak/FP16_WR21390/ в случае виндов.

К сожалению, я уже не помню, нужен ли промежуточный фикс для повышения версии; если нужен, то, наверное, 6-й (ftp://ftp.software.ibm.com/ps/products/db2/fixes2/english-us/db2winIA32v8/fixpak/FP6c_WR21356/). Можно начать с 16-го, а если инсталлятор выразит свое неудовольствие и откажется фикить, то выкачать 6-й или какой он скажет, поставить его, а потом опять запустить 16-й.

Потом надо будет почитать readme и в соотв. с ним перебиндить указанные пакеты. И утилиту миграции (что-то типа db2updv8) надо будет пустить.

Если на то пошло, то, как я сказал, надо просто читать readme. В данном случае это ftp://ftp.software.ibm.com/ps/products/db2/fixes2/english-us/db2winIA32v8/fixpak/FP16_WR21390/Readmes/windows/en_US/readme.txt, и про бинды там написано (а также про db2updv8 и других вещах).