нужно перевести в одну систему. В доллары, евро или рубли. Иначе никакой сортировки не получится. Компьютеру всё равно как мы цену измеряем. Он биты в байтах считает. :)

В общем, нужно ещё одно поле завести, которое будет указывать вид валюты. Можно. конечно. и так, как у вас через поле price, но я обычно завожу целочисленный идентификатор для связи. Плюс таблицу - справочник валют. Только сразу поределитесь с тем, какая валюта будет базовой. Для неё курс равен 1, а для остальных нужно будет посчитать и внести в таблицу.

Например:

TableGoods (ID_Goods,NameGoods,price,ID_Money)
TableMoney (ID_Money,NameMoney,CursMoney)

тогда запрос будет выглядеть примерно так:

select ID_Goods,NameGoods,Price,NameMoney,(Price*CursMoney) as RealPrice
from TableGoods,TableMoney
where TableGoods.ID_Money=TableMoney.ID_Money
order by RealPrice,NameGoods

В этом случае вам не придётся переписывать запрос при изменении курса валют.

Кстати, по собтвенному опыту знаю, что в справочнике товаров лучше иметь ссылку на таблицу валют с курсами, а вот в счетах и прочих документах, которые выписываются на конкретную дату, желательно курс и вид валюты сохранять в каждой записи. Иначе при изменении курса в базовой таблице у вас поплывут все суммы в ранее оформленных и внесённых в базу документах. Если нужно будет для счёта поменять курс, то просто деламем хранимую процедуру и меняем соответствующее поле во всех необходимых записях.

Удачи!

Что значит "базовая валюта меняется и наступет ж..."?! :)

Базовая валюта это как 0 в системе координат. Его можно переместить, но совсем убрать невозможно. Допустим Вы удалили строчку с базовой валютой из таблицы. Ну и что? По сути это ведь не параметр базы данных, а некое условное понятие. У оставшихся валют коэффициенты остались на месте, так что программа будет продолжать работать как и раньше. В принципе можно вообще использовать систему измерения напрмиер в попугаях. Только при этом нужно чётко поределиться с коэффициентами пересчёта всех используемых валют в попугаи. :)

На самом деле базовая валюта это понятие в сознании оператора. И нужно это понятие для того, чтобы оператор знал какие коэффициенты в базу вводить. Естественно, что если Вы или Ваше Начальство решило сменить базовую валюту, то придётся заново расчитать и ввести коэффициенты (курсы) для всех валют. А как по другому-то? Если у Вас есть решение, то поделитесь, буду очень благодарен.