var adapter = new OleDbDataAdapter(cmd);
var dataTable = new DataTable();
adapter.Fill(dataTable)

public static bool Select(string QueryName, ref DataTable dt, string WhereValues="")
        {
            //Вызываем библиотечную функцию (в параметре - имя запроса)
            try
            {
                string strXML = DLL_Select(QueryName, WhereValues, ref CountRows);
                //Десериализуем полученные данные
                strXML = Main.Base64DecodeString(strXML);
                //Заполняем DataTable полученными данными
                using(StringReader rd = new StringReader(strXML))
                {
                    dt = new DataTable();
                    dt.ReadXml(rd);
                    rd.Dispose();
                }
            }
            catch
            {
                return false;
            }
            
            return true;
        }

extern "C" __declspec(dllexport) BSTR DLL_Select(const char* pQueryName, const char* pWhereValues, int  *CountRow)
{
        //Генерирую strXML (c этим все в порядке, строка правильная)
        //Перевожу ее в base64 и возвращаю:

	return _bstr_t(strXML.c_str());
}

[DllImport(@"D:\ProjectsC#\FinStudio\Debug\FinStudioDLL.dll")]
        [return: MarshalAs(UnmanagedType.BStr)]
        public static extern string DLL_Select(string QueryName, string WhereValues, ref int CountRows);

public static bool Select(string QueryName, ref DataTable dt, string WhereValues="")
        {
            //Вызываем библиотечную функцию (в параметре - имя запроса)
            try
            {
                string strXML = DLL_Select(QueryName, WhereValues, ref CountRows);
                //Десериализуем полученные данные
                strXML = Main.Base64DecodeString(strXML);
                //Заполняем DataTable полученными данными
                using(StringReader rd = new StringReader(strXML))
                {
                    dt.ReadXml(rd);
                    rd.Dispose();
                }
            }
            catch
            {
                return false;
            }
            
            return true;
        }

[DllImport(@"D:\ProjectsC#\FinStudio\Debug\FinStudio.dll")]
        public static extern IntPtr DLL_LoadImage(string pKeyBinary, ref int ArrSize);  

IntPtr pArrImg = DLL_LoadImage(KeyBinary, ref ArrSize);

        public static byte[] LoadImage(ref DataGridView dgv)
        {
            string KeyBinary = dgv.CurrentRow.Cells["KeyBinary"].Value.ToString();
            int ArrSize = 0;
            IntPtr pArrImg = DLL_LoadImage(KeyBinary, ref ArrSize);
            byte[] arrImg = new byte[ArrSize];
            try
            {
                Marshal.Copy(pArrImg, arrImg, 0, arrImg.Length);
            }
            catch
            {
                ...
            }
            finally
            {
                Marshal.FreeCoTaskMem(pArrImg);
            }

            return arrImg;
        }

extern "C" __declspec(dllexport) byte* DLL_LoadImage(const char* pKeyBinary, int *psize)
{
byte* pBuff; //Сюда грузил изображение

*psize  //размер буфера

	return  pBuff;
}

            IntPtr pArrImg = DLL_LoadImage(KeyBinary, ref ArrSize);
            byte[] arrImg = new byte[ArrSize];
            try
            {
                Marshal.Copy(pArrImg, arrImg, 0, arrImg.Length);
            }
            catch
            {
                ...
            }
            finally
            {
                Marshal.FreeCoTaskMem(pArrImg); //Освобожу память здесь по полученному указателю из DLL - это будет правильно??? 
            }

extern "C" __declspec(dllexport) BSTR __stdcall DLL_Strings(BSTR * p,LPCWSTR p2) {
	::SysFreeString(*p);
	*p = ::SysAllocString(L"second вторая");
	return  ::SysAllocString(p2);
}

extern "C" __declspec(dllexport) BSTR DLL_Select(const char* pQueryName, const char* pWhereValues, int  *CountRow)
{
string strXML  // это сериализованная base64 XML строка 
_bstr_t XML = _bstr_t(strXML.c_str());	
	return ::SysAllocString(XML);
}

[DllImport(@"D:\ProjectsC#\FinStudio\Debug\FinStudioDLL.dll", CallingConvention = CallingConvention.Cdecl)]
        [return: MarshalAs(UnmanagedType.BStr)]
 public static extern string DLL_Select(string QueryName, string WhereValues, ref int CountRows);

public static bool Select(string QueryName, ref DataTable dt, string WhereValues="")
        {
                string strXML = DLL_Select(QueryName, WhereValues, ref CountRows); 
                strXML = Main.Base64DecodeString(strXML);
                using(StringReader rd = new StringReader(strXML))
                {
                    dt.ReadXml(rd);
                    rd.Dispose();
                }
            return true;
        }