function StrCharPosBack($haystack, $needle) // ищет последнее вхождение символа
{
	for ($i = strlen($haystack) ; $i>= 0  ; $i--)
	{
		if (substr($haystack, $i,  1 ) === $needle)
			return $i;
	}
	
	return false;
}

$str = '{Пожалуйста|Просто} сделайте так, чтобы это {удивительное|крутое|простое} тестовое предложение {изменялось {быстро|мгновенно} случайным образом|менялось каждый раз}';

while (strpos($str, "{") !== false)
{
	$pos1 = strpos($str, "}");
	$buf_mas = substr($str,  0 , $pos1);
	$pos2 = StrCharPosBack ($buf_mas, "{");
	$buf_mas = substr($buf_mas, $pos2+ 1 );
	$exploded_buf_mas = explode ("|", $buf_mas);
	$rnd = rand( 0 , count($exploded_buf_mas)- 1 );
	$str = substr_replace($str, $exploded_buf_mas[$rnd], $pos2, $pos1+ 1 -$pos2);
}

echo $str;

$str = '{Пожалуйста|Просто} сделайте так, чтобы это {удивительное|крутое|простое\} тестовое }предложение {изменялось {быстро|мгновенно} случайным образом|менялось каждый раз}';

$str = '{Пожалуйста|Просто} сделайте так, чтобы это {удивительное|крутое|простое} тестовое \}предложение {изменялось {быстро|мгновенно} случайным образом|менялось каждый раз}';

echo  08 ;

Есть таблица Email(id, address).
Написать запрос, на "чистом SQL", который выберет каждую  10  строку